Arcon del Recuerdo

Guglionesi, luogo di nascita dei miei nonni.

Guglionesi es un pequeño poblado de 5411  habitantes, localizado en la region  de Molise, provincia de Campobasso a 285 km de Roma, y  a 15 km, de Termoli ciudad costera bañada por el Mar Adriatico.

Guglionesi está  ubicado al este de Italia, su altura es de 369 mts. sobre nivel del mar.

Este pueblo esta construido en la cima de un monte, semeja a una torre y tiene la particularidad que desde un mirador puedes ver la campiña prolijamente sembrada y con gran extension de olivares y viñedos.

(más…)

Dia del Inmigrante

Nuestro país creció de la mano de inmigrantes que dejaron su tierra, con una valija cargada de esperanza.
Por esos motivos se festeja su día, con el fin de cultivar las tradiciones de las distintas colectividades que
viven en nuestro suelo.

  (más…)

“ Las cartas de amor que no se leen,  se marchitan y  se borran”

Alla Signora

Antonietta  Totaro Nato Etrusco

Guglionesi  (1)

Campobasso

Italia

Cara moglie . l’amore  del mio cuore è su questa cartolina rappresenta il primo momento della nostra separazione, sperando presto  con me .Viaja questa carta dai mari e venire attraverso questo simbolo colomba dell’amore che provo per te .

Paolo

 Amada Esposa. Todo el amor de mi corazón  va en esta postal que representa,

el  primer momento de nuestra separación, deseando  pronto Junto a mí.

Viaja esta carta por los mares  y llegará   por medio de esta paloma  símbolo 

del amor que siento por ti 

Tu marido Paolo

Buenos Aires

(más…)

Nació en Lésina, ciudad de la antigua Dalmacia, el 20 de julio de 1858.  Fueron sus padres Victor Vucetich y Vicenta Koracevich.  Llegó al país en 1882, y se desempeñó como empleado en Obras Sanitarias de la Nación hasta 1888, fecha en que ingresó en la Policía de la provincia de Buenos Aires, como meritorio.  En 1890 fue designado jefe de la Oficina de Estadística, de ese organismo policial a cargo del capitán de navío Guillermo J. Nuñez. (más…)

ROGER BALET, SEMBRADOR DE ESCUELAS Y ALGO MÁS

.

José Roger Balet nació en Barcelona, España, el 3 de Marzo de 1889.

Comenzó a trabajar a los 9 años en un negocio de fantasías. Dos años más tarde, se desempeñó en el negocio de papeles para embalajes y artículos de imprenta, donde trabajaba su padre, realizando tareas de corretaje durante 4 años. Este trabajo le permitió conocer en detalle a la ciudad de Barcelona.

El 3 de Setiembre de 1906, se embarcó en el “Patricio de Zatrustegui”, barco que lo llevó a Uruguay, desembarcando en Montevideo el 24 de Setiembre de 1906. Consiguió empleo en un almacén de comestibles con fonda; Roger Balet debía servir la mesa a los pensionistas de la fonda. Esa tarea no lo satisfizo y decidió viajar a Buenos Aires. (más…)

italiani benvenuto

La fecha fue elegida en homenaje al día de nacimiento del General Manuel Belgrano, hijo de genoveses.

La inmigración Italiana en Argentina se refiere al movimiento migratorio más numeroso e importante que recibió la Republica Argentina. Se trata de la mayor comunidad europea en el país, incluso superando a la española.  De 1814 a 1970 llegaron contingentes de inmigrantes de todas las regiones  de Italia, unas seis millones de personas llegaron al país. (más…)

Buenos Aires Celebra, España Festeja

El sábado 1º de diciembre Buenos Aires celebró en la Avenidade Mayo, la Fiestade la colectividad Española.

Distintas agrupaciones tradicionales festejaron ante un nutrido público que compartió tal celebración.

(más…)

Fiesta del Goulasch en la Asoc. de Descendientes  Alemanes del Volga

El domingo 28  tuvo lugar en la Filial Unser Leit  de la Asociación de Descendientes Alemanes del Volga, la Fiesta del Goulasch., comida típica de los Alemanes del Volga., Además se sirvió el Kraut Pirok .

(más…)

LA LEY 817

El 6 de octubre de 1876 fue sancionada la ley Nº 817 de Inmigración y Colonización, que significó un acontecimiento trascendental y de positiva proyección para el devenir demográfico del país. Este instrumento legal fue promulgado trece días más tarde, es decir, el 19 de octubre de 1876. La iniciativa de esta previsora ley le correspondió al entonces presidente de la nación Dr. Nicolás Avellaneda quien ejerciera su cargo desde el 12 de octubre de 1874 hasta el mismo día de 1880. (más…)

Fiesta de las Colectividades-Dia del Inmigrante

Organizado por la Dirección Nacional de Migraciones  dependiente del Ministerio del Interior, se realizó  este sábado 8 y domingo 9,  la  Fiesta de las Colectividades y Día del Inmigrante.

Se presentaron 38 espectáculos con el folklore del mundo

42 stands de gastronomía y artesanías internacionales

Un Encuentro multicultural.

(más…)

María Antonietta Etrusco

“Voy a escribir sobre una mujer común. Una mujer que nació en Italia y llegó a la Argentina con una esperanza como muchos otros inmigrantes. Esa mujer no se destacó en la política, ni en las finanzas, ni en el mundo del arte; sólo fue una  inmigrante más,  y  como tantos, dueña de una vida llena de sacrificios y privaciones.

Sin embargo, esa mujer con una vida tan simple, es mucho más que eso, es también un ejemplo de lucha y amor a la familia. Por eso quiero escribir sobre ella, por eso quiero nombrarla, porque al hacerlo estoy escribiendo sobre todos nosotros. Nada es casual, somos la síntesis de muchas cosas que ocurrieron”. (más…)

VII Fiesta de las Colectividades

Organizado por la Dirección Nacional de Migraciones  dependiente del Ministerio del Interior, se realizará este sábado 8 y domingo 9, la  Fiesta de las Colectividades y Día del Inmigrante. Horario de 11 a 19 el sábado y de 11 a 17 hs el domingo. (más…)

4 de Septiembre

“Día del Inmigrante”

Nuestro país creció de la mano de inmigrantes que dejaron su tierra, con una valija cargada de esperanza.
Por esos motivos se festeja su día, con el fin de cultivar las tradiciones de las distintas colectividades que viven en nuestro suelo. (más…)

De donde venimos

Autor Carlos von Zedtwitz

República Federal de Alemania

República de Polonia

República Checa

República Argentina

(más…)

Abuelos Totaro-Etrusco

” Los brazos viajaron, el corazón quedó , pero una estrella nos llama del sur . Y un barco de esperanzas cruza el mar.

America, la tierra del sueño azul, es un vaso de vino,  es un trozo de pan”

(Autor Roberto Cossa) (más…)