ELDORADO CIUDAD DE INMIGRANTES

ELDORADO  CIUDAD DE INMIGRANTES

HISTORIA UNICA E INSTRANSFERIBLE

RETAZO DE LA MEMORIA PRIVADA DE NITO MROCZEK

Eldorado ciudad que se encuentra sobre el rio Parana en la Prov. De Misiones, fundada
por un aleman llamado Adolfo J Schwelm por los años 20, mis abuelos llegaron el 19/06/1929
a Buenos Aires en el barco KRAKUS desde Polonia,los alojaron  en el hotel de los Inmigrantes.
despues de tomar contacto con un agente de la Compania Colonizadora Eldorado compraron una
chacra sin saber las carateristicas de la misma, a continuacion toda la familia se traslado en
en barco por el Rio Parana hasta Eldorado, que fuera fundada hacia pocos años y en la
cual vivian muy pocas familias alemanas,  a la que se sumaban familias polacas,ucranianas,rusas
y lituanas.

.

Cuenta mi padre que tenia 12 años en ese momento para ellos todo era muy distinto

a su ciudad natal (Buguszowka-Polonia ), en la cual vivian en el campo y los inviernos eran
muy crudos, al bajar sus bartulos en la costa del rio, la sorpresa mas grande fue ver los indios
guaranies desnudos que por suerte eran amistosos como lo comprobaron con el tiempo
dado que convivieron y aprendieron su idioma,

la familia estaba compuesta por mis abuelos

y  sus 5 hijos : Wenceslavo, Jose,Casimiro,Casimira y Juana, luego nacieron en Eldorado:
Teresa,Antonio,Estanislavo,Mariano, Esteban,Sofia, el abuelo Juan Mroczek y la abuela Josefa Rybeniec.
Por medio de esta quiero honrar a mis abuelos, mis padres, amigos , vecimos que colonizaron
esta zona, gente sufrida, que aprendieron a los golpes a trabajar la tierra, talar el monte,
fabricar sus casas con los minimos implememtos que pudieron traer, sembrar la tierra y vivir
de lo que  ella les daba, tambien a sufrir las inclemencias del tiempo, los mosquitos, alimañas y
todo tipo de aminales existente en aquella epoca, todo esto fue apostando por un futuro mejor
tan lejos de sus origenes.

.

Mi padre Casimiro Mroczek

( le decian Morochet por lo dificil de pronunciar) para ayudar a los suyos

en los primeros años trabajo como jardinero en el bellisimo parque a orillas del parana propiedad
del Sr. Adolfo J Schwelm,era un homre rudo y severo, pero tambien justo, trabajaba de sol a sol
aprendio a usar unas pantuflas de sarga llamadas alpargatas ( contaba mi padre ) Tambien decia
que la naturaleza era formidable,habia tigres en la selva virgen,se vio obligado a matar serpientes
(yarara) mosquitos ( mbariguis) de diferentes tipos.Ademas decia que que la naturaleza era prodigiosa :
habia frutos selvaticos exquisitos,miel de abeja, el verde de los bosques era infinito sobre una tierra roja.
sus arroyos, sus cascadas con sus mariposas exoticas y una variedad de pajaros muy grande.
Despues de varios años de trabajo pudo comprarse un camion (Ford Ñato) con el cual se dedico a ser trans
portista, transportando, yerba, tung,madera de los obrajes, viveres y materiales que llegaban al puerto
.

Formo pareja con  con mi madre Filomena Mileski, de este matrimonio nacieron el que escribe

Reinaldo Luis ( Nito), Elena Luisa y Edelmiro Jose. Despues de un destino compartido y de mucho
esfuerzo para construir la casa, plantar la yerba en su chacra durante los años 1958 para que nos diera el
sustento para la familia , hemos vivido años muy felices compartiendo con amigos(ver Listado) partidos de
futbol,tomar terere por las tardes incluyendo travesuras,construyendo embalses de agua en los arroyos
cercanos,las incursiones por la selva cazando animales y juntando frutas silvestres ( mango,guayaba,ita,
pitanga,mora,pepinillos de monte,mburucuya,grosellas,araticum,banana,palta etc),yendo al cine Eldorado
propiedad flia Quirner, el Copetin al Paso, a los balnearios Piray Guazu y Piray Mini (Faubel); a las costas
del Parana para pescar y tomar baños de agua y sol, al parque Schwelm ,al Salto Elena y Kipper de picnic.
Tambien recordar la Cooperativa Agricola Eldorado que fuera una de las mas importantes del pais.
Despues de este relato quiero decir que recuerdo a mi padre siempre erguido entre el verdor de ese Eldorado
que el amaba y sostener que sigo contando con su amparo y se que vivia y ha muerto sin temor y digo:
Gracias por tamaña heredad.

.

Con respecto a mi puedo decir que a los 14 años (año 1962) emigre con varios amigos de Eldorado (Brasil
Parana;Nacho y Cuqui Chemes; Palaczuk;Luis Berwald,Espinola Oscar; Gamon Carmelo,Gumersindo
Medina;Prochaska) para estudiar en la Escuela Tecnica de Gualeguaychu, y luego terminar la Tecnica en
Concordia E.Rios, ciudad en la que me afinque y forme mi familia Junto a Susana Beatriz Moreno y tengo
cuatro hijos: Maria Vanessa,Veronica Romina, Cristian Andres y Mara Sthepanie+ nietos Jeremias y Ludmila
Ben y yernos Santiago Ben y Ariel Garcia; gran familia de la cual me siento muy orgulloso.
Mas abajo listado de amigos compañeros y nombres de familias fundadoras + una foto de la llegada de mi
padre al Eldorado.

.

Amigos
Brasil Parana; Cuqui y Nacho Chemes;Nito Marquievich;Voichat (el zapatero del Km 4);Iungue y Nene Erfurt,
Papi Vera;Molina Carlos,Familia Rivas;Luis Berwald;Dani Bejar;Palaczuk;Carlos Schilling;Jansi Rotaelmer
los Arisitides,Familia Durian,Derli Carballo;Familia Sauer;Carlitos Cotolek;Familia Boidespaj;Flia Revaguen;
Peloduro, Arisitides, mas los amigos de la villa del secadero de yerba del Km 4.
Compañeros de Escuela primaria: Carlos Schiling,Hortensia Gimenez;Amelia Schnaider; Amalia Vinkler;
Bernardo Von Gunten; Otto Conrads;Carlos Vinkler; Manolo Timesman;Gisella Kreimer,Vera Vogt;
Susana Loro; Beti Chemes; Cabezon Werne;Hermanos Echenique;Margarita Durian; Ernesto Diesel
Gorda Eriksen, Nelke;Bety Ziegler;El gordo Span;Mario German;El Negro Chemes (el Manco);Claudio Lheman;
Mayer, Carlos Reble,

.

Vecinos y Colonizadores: Revaguen;Rivas;Erfurt;Boidespaj;Julio Sauer;Durian;Menta;Ross;Eriksen;Molina;
Vinkler;Conrads;Aristides;Voicha;Vinardel,Fonquesistad;Von Gunten;Mitajblume;Bueno;Dr Prieto;Dr Peña
Dres Mitaj y Vogt;Rotaelmer; Kirner el dueño del cine Eldorado;Yensen,Carlitos Cotolek;Marquievich,Bejar;
Zubreski;Chamorro;Bueno;Chemes,Fridelung;Iberal;Dummel;Vaidelich;Nijedla,Blok;Budenberg,Getraites,
Yenser, Ziegler,Desilla,Berwald,Bart,Mats,Timesman,Werne,Mechede,Kreimer,Palaczuk,Mileski,Diesel,
Zaner,Jaidinguer,Faubel,Kreimer;Friche,Flayght,Lheman,Reble,El dueño del hotel La Colina;Maidana;
Raisemback;Prochaska;Gamon;Chemes;Kipper,Danliker;Nelke,Falsone,Loro, Span (heladeria)Budenberg.
Julian, Rotela, Vera, Molina, Rivas, Bejar, Palaczuk,Durian,Sauer, Aumer,

.

En estos listados seguro que me olvido de alguien pido disculpas pasaron muchos años.

0

tio antonio y abuela

Tia casimira año 1948

Nito*Otto  Vinkler

Esta entrada fue publicada en Costumbres-Familias. Guarda el enlace permanente.

3 respuestas a ELDORADO CIUDAD DE INMIGRANTES

  1. yolanda dijo:

    Los inmigrantes se distribuyeron por toda la argentina esparciendo su sabiduria, aquellos que no la tenian ponian el lomo como se dice y dejaron lo mejor para hacer a nuestra querida patria tan grande que a pesar de aquellos que obran en contra del desarrollo, aun sigue flameando como la bandera de nuestra patria.
    Yolanda

  2. jorge gabriel dijo:

    El tema de los «Inmigrantes» siempre atrajo mi atención y entendi la distribución que hicieron ellos mismos por los lugares que creyeron necesitaba el país desarrollar. Tal es así que mi abuelo materno español, era maestro y en 1901 se instaló en la precordillera de Chubut y Rio Negro donde educó cientos de niños y adultos aborígenes, apoyado por el cacique Nahuelquir hoy recordado con nombres de calles y monumentos.

    Mi abuelo paterno, francés, pobló y colonizó parte este del Chubut, junto al mar. En mi nota al Arcón ya difundida, «La muerte de Marcial Puebla» aporto una fotografía y nombro como concurrentes al acto de reconstrucción policial, a los vecinos, Samuel Walker, gales, Alberto Robert, francés, Finn Olssen, noruego, Doctor Deluca, italiano, Williams Ernesto, inglés y algunos que no alcanso a conocer en la foto antigua, pero fijense como se han concentrado en tan pequeño lugar, verdaderos inmigrantes cada uno con unas leguas de campo fiscal recien concedidas. Jorge Gabriel.

  3. carlosvonz dijo:

    Reinaldo hemos publicado tu nota completa de acuerdo al orginal que me enviaste.
    Un trabajo muy completo que nos permite conocer costumbres y poblaciones de Misiones alla por el 1900.
    Gracias

Los comentarios están cerrados.